A la fin de l'épisode dimanche, les créateurs des Simpson ont rendu un court hommage aux victimes des attaques terroristes la semaine passée à Paris. Une animation mettant en scène la petite Maggie, avec un drapeau "Je suis Charlie", a été diffusée à l'antenne.