Carla Bruni vs. Marilyn Manson : mais qui est le plus rock n’roll des deux ?

Carla Bruni vs. Marilyn Manson : mais qui est le plus rock n’roll des deux ?

LE MATCH - Sur le papier, ils n’ont pas grand-chose en commun. Sinon qu’ils publient l’un et l’autre un nouvel album ce vendredi 6 octobre. Mais en y regardant de plus près, Carla Bruni, 49 ans, et Marilyn Manson, 48 ans, défendent une certaine idée du rock n’roll...

Leur visage, photographié en noir et blanc, le regard tourné vers l’objectif, orne la pochette de leur album respectif. L’ex-First Lady Carla Bruni publie French Touch, un album de reprises rock. L’excentrique Marilyn Manson revient lui avec l’enragé Heaven Upside Down. LCI les a écoutés… et compte les points

Plan de carrière : avantage Marilyn Manson

Star des podiums de 1987 à 1997, la Franco-italienne Carla Bruni a croisé la route de nombreuse stars du rock avant de se lancer dans la musique en 2000, composant pour Julien Clerc avant de sortir son premier album à elle, le populaire Quelqu’un m’a dit, deux ans plus tard. Hasard ou coïncidence, ses ventes – et son image – ont pris sérieux un coup depuis son bref passage à l’Elysée. Si bien que la sortie de French Touch a tout du quitte ou double.

En vidéo

Marylin Manson blessé sur scène pendant un concert

Ephémère journaliste, l'Américain Brian Warner s’est inspiré de ses idoles, Bowie en tête, pour imaginer Marilyn Manson, double créatif repéré en 1994 avec l’album Portrait of an American Family. Si la tuerie de Colombine, en 1999, a failli avoir la peau de sa carrière, il s’est imposé à la longue comme le freak indispensable du showbiz US, fréquentant régulièrement les plateaux de ciné (Lynch, Argento) et de télé (Sons of Anarchy, Salem). Heaven Upside Down est son 10e album en 25 ans de carrière.

Sens du style : avantage Carla Bruni

Après avoir prêté sa plastique parfaite aux plus grands créateurs de la planète durant sa carrière de mannequin, la Carla Bruni chanteuse se la joue chic décontracté, privilégiant jeans et débardeurs aux robes excentriques. Si les rumeurs les plus folles circulent au sujet de son éternelle jeunesse, cette bientôt quinquagénaire assure qu’elle n’a jamais eu recours à la chirurgie esthétique, sinon une opération du nez à l’âge de 16 ans. Vraiment ? 

En vidéo

Carla Bruni : "C'était tellement ludique et joyeux de faire cet album"

Il s'est longtemps trémoussé sur scène à demi-nu, simplement vêtu d'une guêpière et d'un porte-jarretelles. A l'approche de la cinquantaine, Marilyn Manson dissimule une légère surcharge pondérale sous d’amples manteaux noirs de prêcheur satanique. Son budget maquillage, en revanche, dépasse toujours le PIB du Malawi. Qu'il va devoir doubler après s'être mis un morceau du décor dans l'œil lors de son dernier concert.

Crédibilité musicale : avantage Marilyn Manson

Sur French Touch, Carla Bruni interprète des standards du rock en mode acoustique, promenant sa guitare sèche et son grain de voix caractéristique sur des refrains connus de tous. Plus convaincante que Grégoire reprenant Oasis sur un quai de gare. Mais pas toujours...  Parmi ses reprises : "Highway to hell" de AC/DC, "Miss You" des Rolling Stones, le premier single, ou encore "Enjoy The Silence" de Depeche Mode…. un groupe dont Manson s'était approprié le "Personal Jesus" il y a quelques années. Tiens, tiens.

Sur Heaven Upisde Down, le prince des ténèbres fait bouillir dans sa marmite une mixture aux parfums de Joy Division, Killing Joke et The Cure, avec une pincée de Bowie époque Scary Monsters. Si le guitariste et producteur Tyler Bates sort régulièrement l'artillerie lourde ("We know where you fucking live", "Say10"), c'est lorsqu'il ralentit le tempo que le chanteur se fait plus séduisant, la ballade "Blood Honey" ayant tout pour séduire les amateurs de sa reprise du "Sweet Dreams" d'Eurythmics.

Vie sentimentale : avantage Carla Bruni

La liste de ses amants est un bottin mondain à lui tout seul. De Mick Jagger à Louis Bertignac en passant par Eric Clapton et Vincent Perez, Carla Bruni a fait craquer plus d’un people. Rappelons qu’après avoir fréquenté l’éditeur Jean-Paul Enthoven, elle a succombé aux charmes de son philosophe de fils, Raphaël, avec lequel elle a eu un petit garçon, Aurélien. Depuis son coup de foudre en 2007 pour un certain Nicolas Sarkozy, Carla, désormais, est une femme mariée et monogame, heureuse maman d’une petite Giulia.

Lire aussi

Marilyn Manson, en revanche, cherche toujours la mère de ses futurs bébés vampires. Au fil des années on l’a vu aller au bal avec Rose McGowan, Dita Von Teese ou encore Evan Rachel Wood. Mais toutes sont reparties avant le lever du soleil. Depuis 2015, et la fin de sa romance avec la photographe Lindsay Usich, le Bachelor gothique vit seul dans sa demeure de Hollywood Hills. Triste.

Sur le même sujet

Les articles les plus lus

EN DIRECT - Covid-19 : un premier cas du variant Omicron détecté aux États-Unis

Covid-19 : Doctolib saturé, comment réserver sa dose de rappel malgré tout ?

"Un provocateur à la Donald Trump" : la candidature d'Eric Zemmour vue par la presse anglo-saxonne

Pots entre collègues, cantine d'entreprise... Ce que préconise le gouvernement pour les repas au travail

VIDÉO - Los Angeles : le fiasco de "The One", la maison la plus chère du monde

Lire et commenter
LE SAVIEZ-VOUS ?

Logo LCI défend l'ambition d'une information gratuite, vérifiée et accessible à tous grace aux revenus de la publicité .

Pour nous aider à maintenir ce service gratuit vous pouvez "modifier votre choix" et accepter tous les cookies.