VICTIME - Quatre personnes dont deux pompiers sont décédés samedi matin après une violente explosion survenue rue de Trévise, dans le IXe arrondissement de Paris, due à une fuite de gaz. L'une des victimes civiles était une touriste espagnole de 36 ans, originaire de la région de Tolède, en Castille-La Manche.
Samedi matin, le IXe arrondissement de Paris a été réveillé par une très violente explosion - causée par une fuite de gaz - ravageant un immeuble rue de Trévise. Le souffle de la détonation a également dévasté la quasi-totalité de la rue, retourné des véhicules et brisé les fenêtres des habitations aux alentours. Quatre personnes dont deux pompiers opérant sur la zone ont trouvé la mort. L'une des victimes civiles est une touriste espagnole, comme l'a expliqué dans l'après-midi le ministère des Affaires Etrangères espagnol.
Consternada por la terrible noticia que hemos recibido por el fallecimiento de una toledana en la explosión en el centro de París. He podido hablar con su marido y trasladarle como alcaldesa las condolencias de la ciudad de Toledo. Mi solidaridad y apoyo a sus familiares y amigos — Milagros Tolón (@milagrostolon) 12 janvier 2019
Selon plusieurs médias espagnols dont la branche locale de ABC, la femme, en voyage à Paris avec son mari (ndlr: pas blessé dans l'explosion), se nommait Laura Sanz et était âgée de 36 ans. Mère de trois enfants, elle habitait à Burguillos, dans la banlieue de Tolède, dans la région de la Castille-La Manche. Elle travaillait au sein d'un supermarché dans le quartier de Santa Bárbara, également dans la banlieue de Tolède.
La maire de la ville, Milagros Tolón, a adressé ses condoléances sur Twitter ce samedi : "Consternée par la terrible nouvelle que nous avons reçue à la suite de la mort d’une habitante de Tolède dans l’explosion à Paris. J'ai pu parler à son mari et lui transmettre mes condoléances au nom de la ville de Tolède en tant que maire. Ma solidarité et mon soutien pour la famille et les amis."
Lire aussi
EN DIRECT - Violente explosion rue de Trévise à Paris : 3 morts dont 2 pompiers, Macron salue la mémoire de ces "deux héros"
Lire aussi
Simon Cartannaz, Nathanaël Josselin : qui sont les deux pompiers décédés dans l'explosion survenue rue de Trévise ?
Lire aussi
VIDÉO - "Ça a explosé juste en face de moi": les images d'un journaliste italien juste après l'explosion de la rue de Trévise
Mi consternación por los fallecidos tras la explosión en el centro de París, entre ellos una mujer de nuestra tierra, que visitaba la capital francesa. Mis condolencias personales, y también en nombre del Gobierno de Castilla-La Mancha, a sus familiares, amigos y allegados. — Emiliano García-Page (@garciapage) 12 janvier 2019
Au même titre que le président de la région de la Castille-La Manche Emiliano García-Page. "Mon désarroi pour ceux qui sont morts après l'explosion dans le centre de Paris, y compris une femme de notre pays, qui a visité la capitale française. Mes condoléances personnelles, et aussi au nom du gouvernement de Castille-La Manche, à leurs familles, amis et parents", a tweeté l'élu espagnol.
Le club de futsal du CD Moprisala de Toledo, où joue Moises, le neveu de la victime, a également fait part de sa tristesse sur les réseaux sociaux : "La journée a été éclipsée par la mort de la tante de notre jeune Moises dans l'explosion de gaz à Paris. Toute notre force pour la famille dans ces moments difficiles."
😔 La jornada queda ensombrecida por el fallecimiento de la tía de nuestro benjamín Moisés en la explosión de gas de París Toda nuestra fuerza para la familia en estos duros momentos 💪 Mucho ánimo Ana 😘 pic.twitter.com/3mH5ZlyLhO — CD MOPRISALA TOLEDO (@Moprisala) 12 janvier 2019
🖤 Desde la @adparla queremos trasladar nuestras condolencias a la familia y amigos de Laura Sanz, mujer española residente en Burguillos (Toledo) fallecida hoy en la terrible explosión ocurrida en París. 🤝 Nos sumamos a la tristeza recogida en todo nuestro país. D.E.P. pic.twitter.com/eoawdfPNYd — Agrupación Deportiva Parla (@adparla) 12 janvier 2019
Le club de football de la ville, évoluant en troisième division, Agrupación Deportiva Parla, a eu une pensée pour la défunte : "Nous voulons transmettre nos condoléances à la famille et les amis de Laura Sanz, une femme espagnole vivant à Burguillos, qui est morte aujourd'hui dans la terrible explosion à Paris."